sábado, 16 de agosto de 2014

Sobre a arte da procrastinação...

Um comentário ...

Esta semana me vi surpreendida pelo pedido de uma amiga: ela queria saber como eu arranjava concentração para escrever os posts para o blog, sem desfocar... E digo surpreendida porque eu não me considero um bom exemplo e também não sei se há fórmulas prontas. Mas tá. Antes de começar a me arrumar para um compromisso, resolvi sentar aqui e começar a colocar algumas ideias num post - antes que eu desvie pro Facebook, Instagram ou fique fazendo a minha próxima lista de comprinhas. Porque né, vamos combinar, quem nunca sofreu de procrastinação? É, estou falando daquela voz suave e doce que te manda assistir TV ao invés de ler aquele livro importante ou abrir o Youtube ao invés de terminar aquele relatório. Confessa, vai. 
Assim, na realidade, eu acho que sou uma pessoa bem privilegiada - em alguns aspectos, que fique claro. Eu faço meus horários, trabalho em casa - coisa que todo mundo acha que é moleza. Já recebi emails de gente meio desesperada, que queria saber como poderia trabalhar em casa também. Fato é que não existe fórmula, né gente? Depende da carreira, da profissão, das circunstâncias e o mais importante: não acontece da noite pro dia nem é sinônimo de sucesso. Engraçado que todo mundo acha que o povo que trabalha em casa tem vida mansa e vive coçando... Quem dera! Mas tá, isso é assunto pra outro post... Aliás, querem que eu escreva sobre esse assunto? Contem aí.

Voltando ao tópico - olha o desfoque! - por eu ser dona do meu negócio, digamos assim, acabo tendo um horário bem flexível, que me permitiria ir à academia às 14 horas quando desse vontade - nossa, de repente deu uma vontade de malhar!  HAHAHAHAHAHA ok, passou - ou sair pra dar uma volta no meio da manhã. Porém, o fato é que eu costumo ter meio que um mantra, que minha mãe me ensinou ainda quando eu era criança e eu lembro até hoje, pois pendurava um bilhetinho na porta do armário pra não esquecer: primeiro o dever, depois o prazer. O não fazer nada, as atividades relax, as voltinhas sem compromisso: tudo isso nunca é legal o suficiente se eu não terminei as minhas atividades obrigatórias primeiro. Horários flexíveis são ótimos, mas não quer dizer que isso não vá te exigir trabalhar três períodos direto ou até mesmo nos fins de semana.
Ok, mantra é mantra. E não quer dizer que funcione sempre. Eu também costumo acreditar que quando mais tempo se tem, menos coisa se faz. E tô pra dizer que essa é uma verdade - pelo menos pra mim, tem sido. Houve um tempo, não muito distante nesta minha breve vida, em que eu fazia muita coisa. Ao olhar pra trás, fico me questionando como dava conta de trabalhar fora, atender clientes, cuidar de um blog, frequentar a pós-graduação e ainda fazer aulas de inglês, espanhol e francês. Sim. Tudo isso. Mas, depois de um momento, eu reflito e vejo que não era tudo que eu executava com sucesso: as tarefas de francês eram feitas às pressas e hoje mal me recordo de algumas frases. Ou seja, fazer várias coisas ao mesmo tempo nem sempre significa eficiência!
Se eu analisar minha vida hoje, posso dizer que tenho muito mais tempo e, apesar de dar conta do trabalho, do blog, do inglês e da academia, ainda não consegui me organizar o bastante para estudar espanhol e ler mais. Fica aquela coisinha dentro da sua cabeça dizendo: "já passou o prazo de voltar a estudar espanhol, Laura. Já é agosto. Não adianta fazer lista de resoluções no começo do ano só pra bonito". Ao mesmo tempo, a pilha de revistas vai aumentando, a de livros também. As ideias pipocam na cabeça. "Eu podia fazer isso. Podia fazer aquilo. E se eu começasse assim? E se fizesse isso?". AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Daí agora, falando em lista de resoluções, fui abrir meu documento no Word no qual escrevi algumas metas para este ano e até que fiquei surpresa. Não é que já cumpri várias delas?
- Colocar o Linkedin em inglês - check!
-  Melhorar inglês - check e em andamento, sempre!
- Fazer um curso na área de moda - check, e quero mais.
- Melhorar habilidades de maquiagem - quase, aulinhas de make na Sephora agendadas.
Ok, não vou colocar aqui o que eu não cumpri, porque quero ter uma visão otimista da coisa, hehe. Mas, vamos lá, depois de todo esse discurso, qual a conclusão? Continuo achando que não há muitas fórmulas prontas, mas uma boa dose de organização e boa vontade sempre te ajuda a cumprir suas tarefas. Que seja escrever um post ou se dedicar mais aos estudos. Acho que a gente tem que se desviar daquilo que nos distrai (por exemplo, fechar a aba do Facebook e desligar a Wifi do smartphone, que tal?). Também acho que ajuda muito escrever as metas/objetivos no papel. Jamais confie apenas na sua memória. Parece que quando você escreve, de alguma maneira já é algum passo para começar a concretizar. Pelo menos comigo é assim. E deixar essas metas à vista é importante - toda vez que você olhar vai se lembrar. Isso vai te "incomodar" de algum um jeito, mas de um jeito bom, que vai fazer com que você se esforce para cumprir e colocar um "check" do lado. Mas, não comemore tão cedo, viu?  Haha, é quase certo que quando você cumprir aquelas metas, já terá criado outras resoluções... né? Ah, e tem outra coisa... não adianta criar metas impossíveis ou querer fazer dez coisas ao mesmo tempo. Acho que a gente também tem que aprender a ter serenidade e paciência. Afinal, não dá pra abraçar o mundo, né? 
Só pra vocês terem ideia, comecei a escrever este post na quarta e terminei só hoje. É, não tá fácil... Mas, comentem aí, vocês costumam sofrer deste mal? Hehehe


Um comentário ...

Testei: Batom Unlimited Stylo, da Kiko

Nenhum comentário ...

Já posso declarar meu amor pela Kiko e fazer contagem regressiva pra marca abrir suas lojas aqui em Manhattan? Adoro encontrar marcas com qualidade excelente e preço acessível! Só não faço a louca da Kiko porque estou mais disciplinada, preciso terminar alguns produtos para comprar outros #mantra. Depois de falar do pó, vou contar mais sobre o Batom Unlimited Stylo, também da minha primeira comprinha na loja.
Já tem um tempo que eu simplesmente viciei em batons com acabamento matte. Gosto da fixação e também do aspecto, para mim é mais chique, elegante, não sei explicar, só sei que amo! Os da Mac eram meus queridinhos, confesso. Aí, no dia que fui na Kiko, perguntei pra vendedora sobre os batons matte da marca e ela me apresentou esse aí. É a cor 12, Burgundy.
Experimentei umas três cores, e acabei ficando com esta, um tom burgundy maravilhoso, que eu amo. O que pega neste batom é o seguinte: quando você passar, ele tem uma textura bem cremosa,  quase glossy, que facilita a aplicação - porque batom sequinho geralmente é difícil de passar. Daí depois de uns instantes, ele seca e fica com aquele acabamento leeendo! 
No fim das contas, tem sido um dos batons que eu mais tô usando! Amo, amo! Sem contar que o tom é super sofisticado! A cartela de cores desta linha é bem vasta e o melhor é que o preço é ótimo, 9 doletas, mais barato que os batons da Maybelline e L'oréal em farmácias, sem citar os da própria Mac que saem 16!

Alguém já usou algum produto da Kiko?

Nenhum comentário ...

Pra inspirar - e ficar de olho: franjas

Nenhum comentário ...

Primeiro eu vi várias bolsas de franjas (Topshop, Express, Aldo, H &M). Depois, saiu a Vogue de agosto com Blake Lively na capa e um editorial cheio de franjas. Daí pipocam os kimoninhos com franjas, junto com peças nas ruas que seguem a trend e também tomam conta das araras. Pronto, pelo visto o negócio vai vir forte de novo!
Pra não dizer que tô mentindo, fui fazer um apanhado geral em editoriais de moda de algumas revistas, de várias partes do mundo, nos últimos meses. Não é que as danadinhas apareceram mesmo - em todos os cantos? Então, pra quem curte estes detalhes - que podem transformar uma peça - é bom ficar de olho! Separei alguns looks para vocês verem, olhem só:
Do shorts à saia, do colete ao kimono, da jaqueta ao vestido... as franjas podem aparecer em praticamente todas as peças do guarda-roupa. Ok, você vai dizer que só ficam bem em quem já tem essa pegada boho no estilo. Beleza, realmente esse povo meio gipsy segura melhor, o que não quer dizer que não dá pra apostar! Porque você não precisa sair com uma saia com franjas até o chão - dá pra apostar numa blusa com franjas na manga, um vestido com franjas na barra - tudo num comprimento mais discreto. Ou até mesmo se render aos kimonos - que já tiveram post aqui no blog e rendem ótimas produções! Fato é que não tem como negar: uma peça com franjas sempre faz aquela diferença no visual. Que tal trocar a t-shirt por uma blusa com franjas? Ou a jaqueta jeans por um cardigan com franjas? Pelas fotos acima, dá pra ver que o resultado fica bem diferente e super estiloso, né?
Mas se você acha que não nasceu pra isso, que tal experimentar a bolsa? Gente, eu confesso, tô apaixonada e já garanti uma para mim - e é incrível como um acessório desses faz diferença e finaliza o look de um jeito tão legal! E tem mais: basta ser criativa que dá pra usar a bolsa o ano todo - seja inverno ou verão. 

E aí, quero saber quem vai se render? 

Nenhum comentário ...

Beauty news: novidades gringas de beleza

Nenhum comentário ...

E lá vamos nós outra vez conferir o que há de novo no mercado de beauté! A última semana rendeu boas notícias neste meio e eu já tinha alguns outros lançamentos prontinhos pra mostrar. Daí resolvi juntar tudo num post só. Canetas na mão - ou smartphones - para adicionar mais itens à wishlist? 
Começando pela notícia mais legal - e que eu já adiantei no Insta semana passada, segue aí @laura_peruchi - Brooke Shields (aka A Lagoa Azul) assina uma coleção de maquiagem para a Mac! O convite partiu de James Gager, vice-presidente sênior e diretor criativo da marca. A atriz contou que participou ativamente da concepção dos produtos, primeiro analisando tudo que ela já tinha em matéria de maquiagem. A linha conta com dois conceitos: um natural e outro mais noite. Os produtos custarão de U$17 a U$44 e estarão nas lojas norte-americanas da Mac a partir do dia 2 de outubro e no fim do mês em 76 países. 

Ainda falando em coleção, a Kiko Cosmetics, - já cansaram de ouvir falar da marca? haha - está lançando uma em edição limitada para a temporada outono/inverno. Chama-se Daring Game e é inspirado no jogo da sedução, refetindo o estilo das pessoas que têm a coragem de apostar em sua própria beleza. A linha está super completa, com bronzers, sombras, lápis, batons e por aí vai. Os preços variam de U$10 a U$25. Quem vem para os EUA pode checar mais informações sobre a chegada da marca por aqui neste post. 

A Urban Decay, que nunca fica para trás e sempre acaba lançando tendências no mundo de maquiagem, apresenta a versão 2 da Naked Basics. Como o nome sugere, trata-se de um versão mais básica da famosa Nakes. Já tem comparações entre as duas por aí e, pra falar a verdade, não achei essa nova versão muito interessante. Será lançada dia 19 por U$29.

Partindo pro lado baratex de maquiagem - quem não ama? - a CoverGirl também tem novidades! A linha Ready, Set, Gourgeous conta com corretivo, base e pó. Os produtos são oil free e promovem uma cobertura média, ideal para um look natural. Custam, em média, U$9 cada e dá pra encontrar nas farmácias daqui. 

Pra finalizar, novidade da L'oréal que, pelo que curti, só está disponível na Europa: Sublime Bronze Elixir. O produto promove autobronzeamento e funciona em todos os tipos e tons de pele. O mais interessante é que promete duração de pelo menos 2 semanas e pode ser usado no corpo e rosto. Custa U$9 em média. 

Curtiram as novidades? 
Bônus! Esta é pra quem está de viagem marcada para a Califórnia! A Urban Decay abre em novembro por lá sua primeira loja física, no Fashion Island Shopping Center, Newport Beach. A loja de 1.000 metros quadrados terá seis estações de maquiagem, um hall de entrada personalizado, uma parede de vídeo digital e muita make! Embora os produtos sejam semelhantes aos que estão disponíveis em lojas como Sephora e Ulta, o local vai promover uma experiência de compra muito mais completa. Os clientes poderão experimentar novos itens; conferir mais tonalidades das sgamas de sombras e ainda contar com produtos como t-shirts, canecas e fones de ouvido. 

Nenhum comentário ...

O segredo dos cabelos da Júlia Faria!

Nenhum comentário ...

Quem me acompanha pelo Instagram (segue aí @laura_peruchi)  viu que na segunda-feira participei de um encontrinho aqui em NY com a blogueira Gabriela Pugliesi e a atriz/blogueira Júlia Faria. Acabou que nem deu pra aproveitar muito, porque o lugar que foi marcado para o evento, lá no Central Parl, ficou vago e metade das pessoas - eu, inclusive - passou uma hora esperando por elas no local errado. Enfim, whatever, deixa pra lá. 
Desde que decidi ir, estive pensando no que poderia perguntar pra elas e só me veio à cabeça uma coisa: saber como a Júlia arruma os cabelos dela. Quem a acompanha sabe que ela costuma usar ondas leves nas madeixas, daquele jeito meio amassado, despretensioso, que todas nós amamos e sonhamos repetir em casa hahaha. E eu já tinha notado que muitas meninas perguntavam a respeito disso... Daí pensei: cara, preciso perguntar isso pra ela... e não perdi a oportunidade. A Júlia é super fofa, bem gente como a gente e explicou o segredinho:
A receita parece simples: ela lava os fios e depois usa o Volumizing Spray, da Paul Mitchell. Diz ela que é super generosa e costuma aplicar muito - ela enfatizou bem esse muito! Ela também confessou que odeia secar os cabelos com o secador, então, quando tem tempo, deixa os fios secarem naturalmente. Se não, acaba usando o secador mesmo - sempre com um protetor térmico! Depois disso, ela faz o baby liss - o aparelhinho dela é o da Arno, o mais grosso. Diz ela que o segredo é fazer para trás - quem entende de baby liss vai manjar o que ela disse. E ela garantiu que o produto segura bem os cachos. Para quem ficou interessada, o frasco está disponível nas versões 250 ml e 500 ml e pode ser encontrado na CVS ou lojas como a Ricky's, Ulta e Beauty 35. Óbvio que já estou me coçando para experimentar... No Brasil também tem, mas o preço é salgado: R$90 em média. 
Pra fechar, tá aí o registro. Adoro esse estillo boho dela e reforço o que eu disse: ela é super gente fina, gente como a gente. Antes que me perguntem, não falei muito com a Gabriela Pugliesi, mas ela fica em NY até fim do mês e está estudando inglês.

Nenhum comentário ...

Registrando sua viagem - fotógrafas brasileiras em NY!

Nenhum comentário ...

Tão importante quanto conhecer novos lugares é ter bons registros da viagem! Se eu for para um lugar e não tiver fotos, acabo me sentindo vazia, como se a minha viagem não estivesse completa. E não estou falando em cliques pro Instagram ou Facebook - tudo bem, adoro - mas sim em ter aquelas fotografias bacanas, dignas de álbuns e porta-retratos, pra bater o olho e sentir saudades, lembrando das recordações - tô poética, kkk. Sou feliz por ter uma câmera bacana e olho com carinho as fotos que registramos em nossa viagem à Paris, Londres, Buenos Aires... A gente nunca sabe quando vai ter oportunidade pra voltar. 
É bem complicado ter fotos legais, por exemplo, quando o casal viaja sozinho. Sempre acaba dependendo da boa vontade de estranhos para fazer um registro e, não adianta, a maioria dos cliques, no fim das contas, vai ser individual. Por isso que achei legal fazer um post para comentar sobre o trabalho da Krisiele Oliveira e da Martha Sachser. As duas são fotógrafas aqui em NY e desenvolvem trabalhos incríveis para casais, famílias até os aventureiros viajantes solitários...
A Kris é uma das sócias do Noivas em NY - serviço de personal shopper para vestidos de noivas aqui na cidade que eu já mostrei aqui no blog. O mais engraçado de tudo é que ela é advogada por formação e, quando ainda morava no Brasil, atuava nesta área. A fotografia era um hobby de fim de semana - que foi tomando cada vez mais espaço em sua vida. "Meu primeiro contato com uma câmera profissional foi em uma viagem a Londres, em 2008, com o Felipe, meu namorado (que virou marido depois!). Voltei pra casa e comprei uma camera! Eu me apaixonei completamente por aquela nova perspectiva de ver as coisas, e fui muito incentivada pelo Felipe a estudar fotografia". Com a volta ao Brasil, a paixão acabou ficando em segundo plano. Só que os amigos começaram a pedir para forografá-los aos fins de semana e a agenda foi ficando cheia. De repente, Kris se viu surpreendida pela inversão de papeis... "Até que um dia decidi fechar o escritório e voltar a New York para estudar e me profissionalizar nessa nova empreitada. Frequentei a School of Visual Arts e nao tive duvidas da minha nova carreira! Totalmente in love...rs! Dai em diante comecei a fotografar casamentos, e me encantei com o mundo das noivas. Tive um incentivo enorme de que eu estava trilhando o caminho certo quando fui uma das 40 finalistas do Premio Wedding Brasil de Fotografia, a maior premiação do gênero da America Latina, e tive minhas fotos expostas no Memorial da America Latina". 

Hoje, a maior procura pelo trabalho da Kris vem das noivinhas, suas modelos preferidas. Entretanto, ela atende qualquer pessoa que deseja ser fotografado - desde ensaios de família até casais em lua de mel, incluindo ensaios Trash the Dress!

Canais de contato da Kris!
Fan Page: https://www.facebook.com/krisieleoliveira - nos álbuns você pode ver alguns dos trabalhos dela.
E-mail: contato@krisiele.com
A Martha é outra fotógrafa que começou na área por acaso. Ela já mora em NY há 7 anos e veio pra cá com o intuito de estudar cinema. Porém, na verdade, sempre gostou de fotografia e quando pintou a oportunidade de fazer um curso na área ela foi lá e fez. "Decidi fazer pra aprender porque adoro fazer cursos. Mas com o tempo fui me apaixonando mais e mais e vi que poderia se tornar minha carreira". Ela atua como fotógrafa profissional na Big Apple desde 2010. "Foi uma trajetória longa e hoje, quando olho pra trás, tenho muito orgulho de tudo que fiz e das pessoas incríveis que conheci através do meu trabalho! Registrar momentos especiais para pessoas e saber que de alguma parte eu fiz parte da vida delas me deixa muito feliz mesmo". Martha conta que o que ela mais gosta em seu trabalho é a diversidade de rotina. Ela acaba sempre fazendo coisas diferentes. Mesmo admitindo que é puxado, ela confessa que vale a pena, já que ama o que faz! 

O trabalho da Martha também é bem versátil. Ela fotografa muitos turistas que estão na cidade, tanto famílias, quanto casais em lua de mel, mas também brasileiros que moram aqui. 

Canais de contato da Martha!

Gostaram? Como vocês podem ver na montagem, fizemos nosso ensaio de pré-wedding com ela e a experiência foi ótima, ficamos super à vontade e amamos o resultado. Mas também conheço a Kris e seu trabalho, e ela é um doce de pessoa. Então, qualquer que seja a sua escolha, tenho certeza que o resultado será lindo!

Nenhum comentário ...

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Cheguei!

Um comentário ...

Olá pessoal!

Muito prazer, meu nome é Laura Peruchi Mezari e tenho 24 anos. Já sou blogueira há um tempo - mantenho outro Blog chamado Palavras de Laurinha. Entretanto, meu fascínio por tudo que envolve o mundo feminino - moda, beleza, saúde e assuntos relacionados - levou-me a criar o Habitat Feminino. Afinal, qual de nós não é gamada num novo cosmético, adora inventar moda e se preocupa com a saúde e o bem-estar?

É por isso que eu abri esse espaço. Quero escrever sobre esses assuntos e compartilhar com vocês. E quero ouví-las também. Participem, comentem, sigam. A presença de vocês no Habitat Feminino é a parte mais importante para mim.

Um comentário ...

domingo, 22 de janeiro de 2012

Chá de Lançamento Coleção de Verão 2012 Aline Vargas e Mariana Dias

Nenhum comentário ...

Oi meninas!

Quero dar uma dica para quem é de Tubarão e região. Nesta quarta, 24 de agosto, vai rolar o lançamento da coleção verão 2012 das marcas Aline Vargas Bolsas e Mariana Dias Acessórios. Vale a pena conferir o trabalho dessas duas jovens super talentosas.

O evento acontece a partir das 19h, no Clube de Campo, em Tubarão.

Todos os convidados que confirmarem presença estarão concorrendo ao produto que será lançado no evento, parceria entre Aline Vargas e Mariana Dias. As peças expostas no evento estarão a venda.

Mais informações através dos e-mails: alinevargasm@hotmail.com e contato@marianadiasacessorios.com.br

O convite é gratuito e estende-se a todas as clientes, amigos e pessoas interessadas em conhecer as grifes de acessórios presentes no evento.

Fiquei curiosíssima para saber mais sobre esse lançamento em parceria das duas marcas. O que será hein?

Para quem não conhece o trabalho das meninas, elas já estiveram aqui no blog:

Aline Vargas designer de bolsas - negócio focado em uma das paixões femininas
Mariana Dias Acessórios – luxo e beleza
Black Metal - Coleção Alto inverno 2011 Mariana Dias

Beijos!

Nenhum comentário ...

Testei: Batom Sabrina Sato Red Tomato

Nenhum comentário ...

Já faz um bom tempo que a apresentador Sabrina Sato firmou uma parceria de sucesso com a Yes! Cosmetics. Sucesso porque os produtos possuem qualidade e preços acessíveis. Quando lançados, os batons foram uma verdadeira febre. Há pouco tempo, recebi da marca uma das cores, a Red Tomato.

O Red Tomato foi uma das primeiras cores lançadas pela marca e é um vermelho bem vivo. O acabamento dele é levemente cremoso e ele não é cintilante.

Para quem gosta de um vermelho, vale a pena. Sorry, mas não consegui fazer fotos decentes dele nos lábios. Para falar a verdade, eu achei que ele seria até mais chamativo. O batom custa R$19,90 e há outras cores disponíveis.



Nenhum comentário ...

Os looks da semana

Nenhum comentário ...

Depois de uma semana de pausa, voltamos com o post com os looks da semana. Como podem perceber, por meio do número de looks, os eventos estão um tanto escassos. Mas, tem alguns que se salvam e nos servem de inspiração, talvez...

Rachel Weisz

Emmy Rossum

Link
Sofia Vergara

Rihanna

Fergie

Algum preferido?


Nenhum comentário ...

O estilo de Rooney Mara no red carpet de seu novo filme

Nenhum comentário ...

Estava eu bisbilhotando as fotos dos últimos eventos e deparei-me com Rooney Mara, uma atriz norte-americana - que eu não conhecia. A jovem está divulgando seu novo filme - Millennium: Os Homens que Não Amavam as Mulheres (The Girl with the Dragon Tattoo). Daniel Craig (um dos agentes 007) também está no longa. O filme é uma versão norte-americana do romance da trilogia do escritor sueco Stieg Larsson (comprei essa trologia há pouco tempo e estou curiosíssima). Bom, o lance é que as aparições de Rooney me chamaram a atenção pelos looks que ela usou.

Um estilo bem peculiar, com tons frios e sóbrios e modelagens diferenciadas. Percebam que, dentre as cinco aparições, apenas em uma ela optou pelo brilho, num vestido super charmoso.

Estilosa ou não?


Nenhum comentário ...

Testei: Batom líquido Mary Kay

Um comentário ...

Gosto muito dos produtos Mary Kay e adorei quando ganhei um batom líquido da marca. Afinal, conheço a qualidade tanto da linha de cuidados da pele como de maquiagem.

O produto, como eu já disse, é um batom líquido. Tem a facilidade de aplicação de um gloss, mas com uma textura mais espessa, e com a cobertura de batom, que possui muito mais cor.

A tonalidade que eu ganhei foi a Malted, um tom de marrom nude lindo. É uma cor ótima para o dia a dia e que também fica o máximo com um olho super preto. Sabe a dupla olho tudo, boca nada? Essa cor é perfeita.


Outro ponto positivo é o tamanho dele, que cabe em qualquer lugar. A fixação também é ok. O preço é, na minha opinião, um pouco salgado: R$32.



Um comentário ...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...